Er is een nieuwe reactie binnen gekomen naar aanleiding van de fotopublicatie van de SINGER knip- en naaicursus die in 1930 werd georganiseerd in Zuidhorn:

Overzichtsfoto van de SINGER knip- en naaicursus die in 1930 in Zuidhorn werd georganiseerd

Het gaat om het volgende bericht:
“Hierbij wil ik nog even reageren op de foto van Singer Knip- en Naaicursus te Noordhorn (corr.: Zuidhorn; JB) van 12 december 2011.   Op de foto staat nl. onze moeder Mevr.Ienje-Kooi. geb.23-07-1911 aan de Schipperstraat te Noordhorn. In overleg met mijn zus klopt dat. We hebben nl. zelf een ook een foto van haar. Ze staat 4de helemaal links met een witte jurk aan.   Als u nog meer reacties gehad hebt, hoor ik dat graag van u.
Met vr.gr.
Mevr.H.Pietersma

Wederom een cursiste van toen herkend en van een naam voorzien! Mevrouw Pietersma-Schuitema, bedankt! (Voor het gemak verwijs ik naar eerdere blogs die via de zoekmachine, even SINGER invullen, te vinden zijn).
Samenvattend:

4e van links: Ienje Kooi (Noordhorn)   Bericht van mevr.Pietersma-Schuitema
3e van links: Geertje Kroes; achterste rij iets rechts van het midden: Leentje Top; ernaast rechts: zus Geertje Top; 3e vanaf rechts, donker haar, met lap stof: Imke Veldsema; Sjoukje Veenstra zou ook op de foto staan, onbekend waar. Bericht van Anne Blaauw (Briltil)
Links vooraan, met bril: Jiltiena van der Noord (gehuwd met K.Boomsma); in het midden, achter het vaasje met bloemen: Geertje van der Noord (zus van Jiltiena).  Bericht van Wietske Kloosterhof-Boomsma (die helaas in december 2011 is overleden)

Achteraan, onder de v van vindt: Griet Casemier-Wiersema, de grootmoeder van Jan Spoelstra (Haren); van hem kreeg ik de afgedrukte foto.
We weten intussen ook dat de cursus in Zuidhorn werd georganiseerd door F.Spoelstra en echtgenote uit Grootegast. Spoelstra had aanvankelijk een Singer-dealerschap, later ging hij zelfstandig verder. Wellicht dat Spoelstra en/of zijn vrouw ook op de foto staan.