Als aanvulling, en als tegenstelling. Een actualisering van de foto die in “Noordhorn Toen” werd afgedrukt. Toen: plm. 1950; nú 2011….. De veranderingen zijn zichtbaar: het plaveisel, de huidige brug met ‘applies’, het groen, de kastanjes langs de kanaalweg…..

Nabootsing van de situatie van ruim 60 jaar geleden, in kleur. Groter gegroeide kastanjes, het groen bij de spoorbrug, asfalt op de N355, fietspad, verkeerslichten etc.

©foto: jan blaauw, 23 oktober 2011 (Canon EOS D400)