Een snelle reactie van Pépi Burgler (Noordhorn) naar aanleiding van de foto met het groepje kinderen in de pastorietuin aan de Achterweg in Noordhorn, jaren dertig. De foto, genomen door mevrouw Emmen, de echtgenote van ds. Emmen, met haar zoontje Leendert Egbert in het middelpunt. (Leendert verdronk in november 1934 in de vijver van de pastorietuin). Eerst nog even de foto:

De foto is afkomstig van mevr.Hiemstra-van der Veen (Ommen) die zelf links voor op de foto staat, als Janna, ook wel Jo genoemd. De namen van de drie kinderen rechts, daarom ging het:
“De andere kinderen zijn Feike Zuidema ( woont nu in Warfhuizen ) en zijn zus Annie Zuidema ( overleden ). De familie Zuidema woonde toen in het huis aan het Torenpad 1. Het andere meisje is Anneke Nijenhuis, die woonde aan de Achterweg . Deze info komt van m`n vader Jan-Willem Burgler ( Leek )”
Aldus de reactie van Pépi Burgler. Met dank!
Dan een aanvullende reactie op de foto van de Nutskleuters (1968), weer een naam erbij! De reactie is afkomstig van Tineke de Boer-Tempel (dochter van Jan en Ina uit de Nieuwstraat). Zij weet te vertellen dat op de achterste rij, derde van links, haar zusje Siska Tempel staat.

Achterste rij, derde kleuter vanaf links: Siska Tempel.
Tineke heeft ook gereageerd naar aanleiding van de zondagschoolfoto, die reactie komt later aan de beurt.
Een aanvullende en corrigerende reactie van Theo van Hoogen betreffende de foto van de Schippersstraat:

Theo van Hoogen vertelt, bijgepraat door zijn zoon Klaas, dat zijn oom Klaas van Hoogen het kwekersvak heeft geleerd in het Westland (Zuid-Holland). Daarna begon hij bij de Schippersstraat in Noordhorn een kwekerij. Daar bleek uiteindelijk onvoldoende ruimte beschikbaar te zijn en daardoor ging Klaas van Hoogen uitkijken naar een plek met meer mogelijkheden. Dat werd uiteindelijk ‘Sebastopol” + grond aan de zuidkant van het kanaal, na de brand in dit boerenbedrijf (1941). Dus niet de komst van de Rijksstraatweg gaf de doorslag bij de verhuizing van de kwekerij van Noord naar Zuid.
Als laatste nog een keer de foto van de Hervormde zondagschool Noordhorn van voor de oorlog. Er zijn een paar reacties binnen gekomen, maar daar kunnen nog wel meer bij. Om het gemakkelijker te maken nog eens de foto zoals die in “Noordhorn Nu” (mei 2012) werd afgedrukt, maar nu met nummers:

Reacties graag naar: JanBlaauw@hetnet.nl of per reguliere post naar de Verlengde Oosterweg 33, 9804 RD Noordhorn. Voor mensen die willen reageren, is er eventueel ook een grotere afdruk beschikbaar, zijn de gezichten beter te herkennen.
nr. 21 op deze foto is mijn moeder Sjoertje de Haan ( zus van Kees de Haan ) nr. 25 is tante Iempje Bijzitter ( vrouw van Kees de Haan )
Gisteravond, samen met mijn moeder Sjoertje Boonstra- de Haan , de foto van de zondagschool bekeken. 1 persoon kon ze niet herkennen. Hier volgen de namen van de personen die ze herkende. 1. Ietje Tempel. 2. Lukas Anijs. 3. Klaas Uilenberg. 4.Fokke Tempel. 5. Pier Bijma. 6. Maarten Japenga 7. Piet {?} v.d. Sluis. 8. Gooike Schuringa. 9. Geertje van Hoogen. ( een geweldige verhalen vertelster ) 10. Niekje Lofvers. 11. Louwe van Dijk. 12. Hielke Bijzitter. 13. Willem Siertsema ?. 14. Tekke Jager. 15. Hendrik Schuitema. 16. Arie Kloosterman 17. Japie Kadijk . 18. Hanna v.d. Luit. 19. Jannie Petersen 20. Ruurtje Rollingswier. 21. Sjoertje de Haan. 22. Sientje Schuitema. 23. Aafke Oosterhuis 24. ?
25. Iempje Bijzitter. 26. Ginie Bijziiter. 27. Durkje Zuidema. 28. Annie Trip. 29. Ina Klaver 30. ? 31. Trijntje Noordveld. 32. Kee Huizenga. 33. Ruurtje Rollingswier. 34. Annie Nijenhuis. 35. Jopie Drent. 36. Tineke Drent
Nr. 20 is fout nr. 33 is goed.
Mijn moeder is Sjoertje Boonstra de Haan, ze is 85 jaar.Haar adres is Jachtlaan 118, 9934 JD Delfzijl.
Vriendelijke groeten Grietje Lenting-Boonstra.
Nummer 13 is inderdaad mijn vader Willem Siertsema (overl. 1984).